Commemorazione delle LL.MM. il Re Ferdinando IV di Borbone e il Re Francesco I di Borbone e dei Cavalieri Costantiniani defunti presso la Real Basilica di Santa Chiara in Napoli

La Delegazione di Napoli e Campania del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio, unitamente alla propria Guardia d’Onore alle Reali Tombe dei Sovrani Borbone, ha svolto una Celebrazione Commemorativa in memoria delle LL.MM. il Re Ferdinando IV di Borbone e il Re Francesco I di Borbone, padre e figlio, e dei membri dell'Ordine che hanno concluso il loro cammino terreno, nel mese che la tradizione popolare e la devozione Cattolica dedicano in particolar modo alla preghiera per i fedeli defunti.

Il momento commemorativo ha avuto luogo sabato 14 novembre 2026 alle ore 19.00 presso la Real Basilica di Santa Chiara in Napoli.

Il complesso francescano di Santa Chiara è tra i più insigni monumenti medievali e tra i più importanti e grandi complessi monastici di Napoli.

La commemorazione delle LL.MM. il Re Ferdinando IV di Borbone e il Re Francesco I di Borbone sottolinea l’importanza dei Reali Borbone dei Regni di Napoli e di Sicilia, poi del Regno delle Due Sicilie, e ne mantiene viva la memoria, insieme a quella di tutti coloro che hanno dedicato la propria vita al servizio della Patria e dell’Ordine Costantiniano.

Non sono molte le esperienze umane che hanno attraversato il tempo e lo spazio, giungendo fino a noi pressoché immutate nei loro valori essenziali. Le celebrazioni Costantiniane intendono offrire un contributo alla comprensione del significato che le tradizioni dell’Ordine e il carisma della Cavalleria Cristiana conservano ancora oggi. Esse richiamano una concezione Cristiana dell’autorità come servizio, sull’esempio della testimonianza di San Giorgio, Patrono dell’Ordine Costantiniano, e con riferimento alla Regola di San Basilio.
Copertina

Memoria storica e vocazione Costantiniana

La memoria storica si inserisce in un cammino spirituale che invita a riconoscere nella fedeltà, nella carità e nella responsabilità verso il prossimo un impegno da vivere nel presente.

Le celebrazioni commemorative confermano l’impegno attuale dei Cavalieri e delle Dame Costantiniani. La difesa della Fede e la testimonianza Cristiana, espresse nelle opere di carità e nello spirito di servizio, costituiscono un’eredità che essi custodiscono con dedizione, guardando con fiducia al futuro. La Croce, visibilmente rappresentata nelle insegne che indossano, richiama ciò che portano nel cuore e orienta il loro servizio alla Glorificazione della Croce, alla Propaganda della Fede e alla Difesa di Santa Romana Chiesa.

La Celebrazione Commemorativa si è svolta presso la Real Cappella dei Borbone, collocata nell’ultima cappella sul lato destro della navata della Real Basilica di Santa Chiara, prima del presbiterio. La cappella custodisce le spoglie mortali di ventuno componenti della dinastia Borbone di Napoli, tra cui quattro Re, compreso l’ultimo Re delle Due Sicilie, il Servo di Dio Francesco II di Borbone, e i loro familiari, tra cui la Beata Maria Cristina di Savoia, Regina delle Due Sicilie.

La cappella fu istituita nel 1742 per volontà di Re Carlo di Borbone in occasione della morte della sua secondogenita. Il Sovrano acquisì il diritto di patronato sulla cappella, originariamente dedicata a San Tommaso Apostolo. Concepita inizialmente come luogo di sepoltura temporaneo, in attesa della realizzazione di un mausoleo dinastico mai portato a compimento, divenne nel tempo il luogo di sepoltura stabile della Real Casa delle Due Sicilie. Il diritto di Jus Patronato della Real Casa è rimasto valido anche dopo l’Unità d’Italia. La cappella continua, infatti, ad accogliere le spoglie di membri della Famiglia Reale scomparsi anche in epoca contemporanea.

La Celebrazione Commemorativa

A guidare la rappresentanza della Delegazione di Napoli e Campania è stato il Delegato, Conte Don Gianluigi Gaetani dell’Aquila d’Aragona dei Duchi di Laurenzana, Patrizio Napolitano, Cavaliere Gran Croce di Giustizia, insieme al Responsabile della Comunicazione ad interim, Prof. Antonio De Stefano, Cavaliere de Jure Sanguinis; al Responsabile della Commissione Araldica ad interim, Nob. Giuseppe Caracciolo di Nicastro, Cavaliere di Giustizia; al Responsabile alla Cultura ad interim, Don Antonino Sersale dei Marchesi Sersale, Cavaliere di Giustizia; e al Responsabile del Cerimoniale ad interim, Dott. Domenico Giuseppe Costabile, Cavaliere di Merito.

La Celebrazione Commemorativa è stata presieduta da Fra Maurizio Del Giudice, OFM, Vicario parrocchiale della Parrocchia di Santa Chiara Vergine in Napoli, istituita nella Real Basilica di Santa Chiara, assistito dal giovane Fra Antonio Scafuto, OFM.

Poiché la celebrazione si svolgeva il sabato sera, Fra Maurizio Del Giudice ha tenuto un’omelia commemorativa incentrata sulla Liturgia della Parola della XXXIII Domenica del Tempo Ordinario, sviluppando una riflessione sui temi della vigilanza spirituale, della responsabilità personale, della generosità e del dono di sé. Un messaggio che ha assunto un significato particolarmente intenso anche alla luce del luogo in cui si è svolta la commemorazione, custode della memoria storica e spirituale della dinastia borbonica.

La riflessione ha preso avvio dalla Prima Lettura (Prv 31,10-13.19-20.30-31 – La donna perfetta lavora volentieri con le sue mani), dedicata alla figura della donna virtuosa, che lavora con impegno e generosità; dal Salmo Responsoriale (Sal 127 (128) – Beato chi teme il Signore), con il richiamo alla beatitudine di chi teme il Signore; dalla Seconda Lettura (1Ts 5,1-6 – Non siete nelle tenebre, cosicché quel giorno possa sorprendervi come un ladro), che invita a vivere nella vigilanza, affinché il giorno del Signore non sorprenda come un ladro; e dal Vangelo (Mt 25,14-30 – Sei stato fedele nel poco, prendi parte alla gioia del tuo padrone), con la parabola dei talenti e l’invito a essere fedeli anche nelle piccole responsabilità affidate a ciascuno.

Fra Del Giudice ha sottolineato come il significato della generosità non debba essere circoscritto alla dimensione economica o materiale. Sebbene nella parabola evangelica il Signore faccia esplicito riferimento ai talenti, rappresentati attraverso una somma di denaro, il messaggio va ben oltre il valore materiale dei beni ricevuti: ciò che ciascuno è chiamato a mettere a disposizione è soprattutto sé stesso.

«Dobbiamo essere generosi, ma non soltanto con il denaro: dobbiamo donare noi stessi», è stato il senso del suo richiamo. Donare sé stessi significa mettere a disposizione degli altri il proprio tempo, le proprie capacità, le proprie energie e la propria disponibilità, vivendo concretamente i valori morali e spirituali nei quali si crede. Una generosità autentica, dunque, che non si esaurisce nelle parole o nelle intenzioni, ma si manifesta attraverso comportamenti, scelte e testimonianze quotidiane.

In questo passaggio, Fra Del Giudice ha richiamato in modo particolare la figura del Servo di Dio Francesco II di Borbone, ultimo Re delle Due Sicilie, indicando nella sua testimonianza un esempio dal quale trarre insegnamento. Il riferimento ha assunto un significato speciale proprio nella Cappella Borbone, dove riposano le spoglie mortali del Sovrano e dove la sua memoria è affidata anche al busto bronzeo realizzato dallo scultore Domenico Sepe, svelato nell’aprile 2022. Ha ricordato come Francesco II abbia saputo spendersi, donarsi, essere generoso e vivere il mistero di Cristo nella propria esistenza, rispettandone profondamente il significato. Non soltanto, quindi, una figura da ricordare per il suo ruolo storico e dinastico, ma una testimonianza di Fede e di virtù Cristiane da proporre come esempio.

Un richiamo che assume ulteriore rilevanza alla luce del percorso ecclesiastico avviato nel dicembre 2020 con l’introduzione della causa di beatificazione di Francesco II, al quale è stato attribuito il titolo di Servo di Dio. Un cammino che pone al centro l’approfondimento della sua vita, della sua spiritualità e delle virtù Cristiane che ne hanno contraddistinto la testimonianza.

L’esempio del Sovrano, nella lettura proposta da Fra Del Giudice, diventa così un invito rivolto a tutti, senza distinzione, a interrogarsi sul modo in cui ciascuno vive la propria fede e mette a frutto i talenti ricevuti. Un messaggio che si collega direttamente alla parabola evangelica: non conta soltanto ciò che si possiede, ma soprattutto il modo in cui si sceglie di impiegarlo, con responsabilità, generosità e spirito di servizio.

In conclusione, Fra Del Giudice ha invitato i partecipanti a raccogliersi in preghiera, recitando insieme il Padre Nostro e affidando successivamente alla Vergine Maria, attraverso la preghiera dell’Ave Maria, le intenzioni della commemorazione e il ricordo di tutti i defunti.

È seguita la benedizione impartita ai presenti e quindi Fra Del Giudice ha asperso con l’acqua benedetta le reali tombe dei Sovrani sepolti nella Cappella Borbone, accompagnando il rito con la recita del Requiem aeternam in suffragio di tutti i defunti.

Fra Maurizio Del Giudice ha concluso la celebrazione con un saluto semplice e cordiale, ringraziando i partecipanti per aver condiviso quei momenti di preghiera. «Sono contento di aver vissuto questi pochi minuti con voi. Grazie, alla prossima», ha detto.

La commemorazione ha rappresentato quindi non soltanto un doveroso omaggio alla memoria di Re Ferdinando IV, di Re Francesco I e dei Cavalieri e delle Dame Costantiniani scomparsi, ma anche un’occasione di riflessione sul valore della Fede, della generosità e del servizio. Il richiamo alla figura del Servo di Dio Francesco II ha conferito al momento commemorativo e di preghiera un significato ulteriore, riportando l’attenzione sulle virtù Cristiane di un Sovrano la cui memoria continua a essere accompagnata da un percorso di approfondimento spirituale ed ecclesiastico.

Un messaggio che, nel silenzio e nel raccoglimento presso la Real Cappella dei Borbone, ha richiamato tutti i presenti a un principio fondamentale della testimonianza Cristiana: i talenti ricevuti non sono un patrimonio da custodire egoisticamente, ma doni da mettere a frutto attraverso il bene, la generosità e la dedizione agli altri.

Il servizio fotografico è a cura di LgT AM Ciro Sommella, Cavaliere di Ufficio.

Ferdinando I delle Due Sicilie (già Ferdinando IV come Re di Napoli e Ferdinando III come Re di Sicilia) attraversò oltre sessantacinque anni di storia europea, fra riformismo illuminato, Rivoluzione francese, guerre napoleoniche e Restaurazione. Nato a Napoli il 12 gennaio 1751, salì al trono a otto anni, quando il padre Carlo assunse la Corona di Spagna. La sua figura è stata spesso ricondotta all’immagine del «Re Lazzarone», appassionato di caccia e vicino alle consuetudini popolari, lasciando in secondo piano la complessità delle sue scelte politiche e personali.

Il rapporto con Maria Carolina d’Asburgo-Lorena, sposata nel 1768, l’influenza dei ministri e il confronto con le grandi Potenze accompagnarono un regno impegnato a conquistare autonomia dalla tutela spagnola e a rafforzare il proprio ruolo nel Mediterraneo. Il potenziamento della marina e l’apertura diplomatica verso la Russia testimoniano ambizioni che la crisi rivoluzionaria e gli eventi del 1799 avrebbero profondamente trasformato.

Tre studi offrono prospettive complementari per approfondire questa vicenda. Emilio Gin, in Ferdinando IV di Borbone. Il Regno di Napoli e il Grande Gioco del Mediterraneo, esamina la politica estera napoletana fino al 1799. Sebastiano Angelo Granata, in Monarchie mediterranee, ricostruisce gli anni siciliani del Decennio napoleonico, fra protezione britannica, tensioni parlamentari e Costituzione del 1812; nella biografia Ferdinando di Borbone restituisce invece un ritratto politico e privato del sovrano. Ne emerge una figura da comprendere nelle sue contraddizioni, considerando insieme riforme, aspirazioni di autonomia, repressioni e difesa del potere monarchico.

Francesco I di Borbone, nato a Napoli il 19 agosto 1777 da Ferdinando IV e Maria Carolina d’Asburgo-Lorena, ricevette un’educazione orientata alla successione dinastica, sviluppando interessi scientifici, naturalistici e agronomici, coltivati nell’azienda sperimentale di Boccadifalco.

Durante le guerre napoleoniche assunse ripetutamente responsabilità di governo, attraverso incarichi di vicario e luogotenente. La sua azione risentì della difficile mediazione fra autorità paterna, rivendicazioni siciliane e ingerenze britanniche. Il vicariato del 1812 lo coinvolse nell’esperienza costituzionale siciliana, condizionata dalla pressione inglese; successivamente esercitò una funzione moderatrice nei rapporti fra Napoli e Palermo.

Protagonista della rivoluzione del 1820-1821, sostenne l’ordinamento costituzionale e partecipò alla riorganizzazione amministrativa e parlamentare dello Stato. Dopo l’intervento austriaco e la restaurazione assolutista, intervenne per attenuare provvedimenti repressivi contro esponenti liberali.

Succeduto al padre il 4 gennaio 1825, mantenne tuttavia un orientamento conservatore, sostanzialmente continuativo rispetto al precedente governo. Condizionato dalla presenza austriaca e dagli ambienti reazionari, non realizzò significative trasformazioni economiche e amministrative. Pur mitigando talvolta le condanne, consentì il rafforzamento dell’apparato repressivo.

Il principale risultato diplomatico fu l’allontanamento delle truppe austriache, concluso nel febbraio 1827, che alleggerì il gravoso costo dell’occupazione. Parallelamente, perseguì il consolidamento delle relazioni dinastiche europee attraverso accordi matrimoniali, culminati nelle nozze della figlia Maria Cristina con Ferdinando VII di Spagna.

Morì a Napoli l’8 novembre 1830, cinquantatreenne, dopo un breve regno segnato dalle contraddizioni fra precedenti aperture costituzionali e conservazione dell’assolutismo.

Il complesso monumentale di Santa Chiara

L’insigne complesso monumentale di Santa Chiara in Napoli è un esempio straordinario di architettura religiosa medievale e religiosa. È uno dei luoghi più significativi e tra i più importanti e grandi complessi monastici della Città. Un punto di riferimento sia per la spiritualità che per l’arte, il complesso francescano è composto dalla Real Basilica di Santa Chiara, un monastero, un convento, il refettorio, la sacrestia, altri ambienti basilicali e quattro chiostri monumentali, tra cui il chiostro maiolicato delle Clarisse, che, con le sue piastrelle colorate e raffiguranti scene allegoriche, è uno degli angoli più ammirati del luogo sacro.

La Real Basilica di Santa Chiara, con la sua austerità e la sua maestosità, non è solo un luogo di culto, ma anche un luogo di grande valore storico e artistico. Oltre alla sua funzione religiosa, ospita la Cappella di San Tommaso Apostolo, che ha un’importanza particolare come la Cappella dei Borbone. Qui, infatti, sono sepolti i Sovrani di Borbone, da Ferdinando I a Francesco II, l’ultimo Re delle Due Sicilie, la cui salma, insieme a quelle di sua moglie Maria Sofia e della loro figlia Maria Cristina, fu trasferita qui solo nel 1984, dopo essere stata custodita per decenni nella chiesa romana dello Spirito Santo dei Napoletani.

L’intero complesso non solo conserva testimonianze artistiche e architettoniche, ma rappresenta anche un pezzo della storia dinastica del Regno delle Due Sicilie, un simbolo delle radici storiche e culturali di Napoli.

La costruzione della Basilica di Santa Chiara fu voluta da Roberto d’Angiò e Sancha d’Aragona.

Roberto d’Angiò, detto il Saggio (Santa Maria Capua Vetere, 1278–Napoli, 16 gennaio 1343), figlio del Re Carlo II d’Angiò e della Regina Maria Arpad d’Ungheria, fu nominato nel 1296, durante il regno di suo padre, primo Duca di Calabria, titolo che mantenne fino alla sua incoronazione a Re di Napoli, avvenuta alla morte del padre nel 1309. Fu sovrano del Regno di Napoli, Conte di Provenza e di Forcalquier, e Re titolare di Gerusalemme, fino alla sua morte, avvenuta nel 1343. Essendo morto senza eredi legittimi in vita, gli subentrò sul trono la nipote Giovanna, figlia di suo figlio Carlo, Duca di Calabria.

Roberto sposò in prime nozze il 23 marzo 1297 Jolanda d’Aragona (1273-1302), figlia di Pietro III, Re di Aragona, e di Costanza di Hohenstaufen, dalla quale ebbe: Carlo (1298–1328), Duca di Calabria e pertanto erede del Regno e padre di Giovanna, successiva regina; e Luigi (Catania, 1300–1310). Sposò poi in seconde nozze il 21 giugno 1304 Sancha d’Aragona, figlia di Giacomo II di Maiorca e di Escalrmonde de Foix, ma la coppia non ebbe figli.

l sepolcro di Roberto d’Angiò è un capolavoro della scultura gotica trecentesca, scolpito tra il 1343 e il 1345 dai fratelli fiorentini Pacio e Giovanni Bertini. Si trova sulla parete principale del presbiterio, immediatamente alle spalle dell’altare maggiore, al centro di altre tombe reali angioine (come quella di Carlo di Calabria o Maria di Valois).

La struttura del sepolcro di Roberto d’Angiò è alto circa 15 metri, suddivisa in cinque ordini o registri:

  1. La base: decorata con sei statue raffiguranti le Virtù (quattro cardinali e due teologali).
  2. Il sarcofago: con il re disteso al centro, affiancato dalla moglie Sancha di Maiorca e da Jolanda d’Aragona.
  3. La camera funebre: in cui il sovrano è raffigurato disteso mentre viene mostrato o vegliato, vestito con l’abito saio dei frati minori francescani (come confermato da una ricognizione del 1959).
  4. Il re intronizzato: Roberto d’Angiò seduto in maestà.
  5. La commendatio animae: la parte superiore originaria che mostrava la salita in cielo del re.

Durante la Seconda Guerra Mondiale, il complesso fu colpito da un bombardamento aereo nell’agosto del 1943. Il monumento funebre subì gravi danni e la parte superiore (con la rappresentazione dell’ascesa al cielo) andò completamente perduta. Nel dopoguerra, grazie ai restauri completati negli anni Cinquanta, il complesso e le tombe furono ricollocati e valorizzati nel loro originario splendore gotico.

Foto di copertina: la Reale Basilica di Santa Chiara in Napoli, con i ritratti di Re Ferdinando IV di Borbone, dipinto da Anton Raphael Mengs nel 1772-1773 circa (Palazzo reale di Madrid), e dell’Infante Francesco di Borbone, futuro Re Francesco I, dipinto da Élisabeth Vigée Le Brun nel 1790 (Museo nazionale di Capodimonte, Napoli). La Delegazione di Napoli e Campania del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio, unitamente alla propria Guardia d’Onore alle Reali Tombe dei Sovrani Borbone, invita alla Celebrazione Commemorativa in memoria dei due Sovrani e dei Cavalieri e delle Dame Costantiniani defunti, sabato 14 novembre 2026 alle ore 19.00 (locandina creata con l’Intelligenza Artificiale).

Avanzamento lettura